Son Gohan : le fils de Goku et son potentiel caché

Il préfère les livres aux combats, et c'est pourtant lui qui met fin au règne de Cell. Son Gohan se bat d'abord pour protéger ses proches, mais sa colère cache une puissance que son père lui-même a fini par reconnaître. Que tu l'aies connu sous le nom de Sangohan ou que tu le découvres aujourd'hui, voici son parcours, du petit garçon au chapeau à quatre étoiles jusqu'à la forme Beast.

Un prénom d'hommage et un chapeau à quatre étoiles

Grand frère de Goten, il deviendra aussi l'époux de Videl et le père de Pan. Il porte le prénom du grand-père adoptif de Goku, le vieux Son Gohan, un artiste martial qui fut l'élève de Tortue Géniale. Le mot japonais « gohan » désigne le riz cuit, ou le repas : Akira Toriyama poursuit ici ses noms tirés de la nourriture.

En mémoire du grand-père, Goku a fixé la Dragon Ball à quatre étoiles sur le chapeau de son fils. L'enfant apparaît dans le chapitre 196 du manga, « Kakarotto », paru en octobre 1988, puis dans le premier épisode de Dragon Ball Z, diffusé au Japon le 26 avril 1989.

Contrairement à son père, Gohan est un esprit brillant, tourné vers les études, qui n'a pas la passion du combat. Sa mère, stricte et protectrice, le pousse à se concentrer sur ses leçons et lui interdit les arts martiaux.

🧢 Tout petit, Gohan portait un chapeau surmonté de la boule à quatre étoiles ; pour te couvrir la tête à ton tour, jette un œil à nos casquettes Dragon Ball.

De Raditz à Namek : un potentiel qui explose

Tout bascule quand Raditz, le frère aîné de Goku, révèle à celui-ci ses origines saiyannes et enlève Gohan. Enfermé dans la capsule de son oncle, l'enfant affiche au détecteur une puissance de 710, que Raditz prend d'abord pour une panne. Gohan porte ensuite un coup dévastateur à Raditz, ce qui permet à Goku et Piccolo de l'achever ; Goku meurt dans l'affrontement.

Ayant vu sa puissance, Piccolo emmène Gohan et le laisse d'abord six mois seul face aux dinosaures et aux dangers de la nature. Pendant ce séjour, l'enfant regarde la pleine lune et se transforme en singe géant ; Piccolo détruit la Lune pour l'arrêter.

Contre les Saiyans, Piccolo se jette devant Gohan pour encaisser une attaque mortelle de Nappa qui lui était destinée. Face à Vegeta, Gohan se transforme à son tour en singe géant en regardant la Power Ball du prince, et le met hors de combat en retombant sur lui.

Sur Namek, Krilin conduit Gohan auprès de Guru, le doyen des Nameks, qui libère son potentiel caché. Face à Freezer, c'est Vegeta qui le sauve d'un rayon mortel en l'écartant d'un coup de pied.

Cell et le Super Saiyan 2

Pendant l'arc Cell, Gohan devient Super Saiyan pour la première fois en s'entraînant avec Goku dans la Salle de l'Esprit et du Temps. Mais face à Cell, il n'a ni l'esprit combatif de son père ni l'envie de tuer, ce qui donne d'abord l'avantage au monstre.

Le cyborg C-16 lui dit de ne pas avoir peur de libérer sa colère, et qu'il est juste de se battre pour protéger ceux qu'il aime. Quand Cell écrase la tête de C-16 sous ses yeux, le Super Saiyan 2 fait ses débuts avec Gohan : la transformation s'amorce à la fin du chapitre 407 du manga et éclate au chapitre 408, « Son Gohan explose !! ». Dans l'anime, elle commence à l'épisode 184 de Dragon Ball Z, diffusé au Japon le 5 mai 1993.

Grisé par sa puissance, Gohan refuse d'achever Cell pour le faire souffrir ; le monstre décide alors d'exploser avec la Terre, et Goku se sacrifie en l'emmenant sur la planète de Maître Kaïo. Rongé de remords, l'adolescent se reproche la mort de son père. Il triomphe finalement de Cell par un Kamehameha colossal lancé d'une seule main, soutenu en esprit par Goku et aidé par une diversion de Vegeta.

Goku refuse ensuite d'être ressuscité : il pense attirer les méchants sur Terre, et ajoute que Gohan l'a largement dépassé et saura la défendre. Gohan, lui, ne revendique pas publiquement sa victoire, que Mr. Satan s'attribue.

Great Saiyaman, Videl et le réveil de l'Ultime

Sept ans après le Cell Game, Chichi inscrit Gohan au lycée Orange Star, à Satan City. Pour cacher son identité quand il joue les justiciers, il se crée avec l'aide de Bulma un personnage de super-héros : le Great Saiyaman, appelé Guerrier intergalactique dans la version française de l'anime. Ce personnage parodie les héros de sentai, d'où ses chorégraphies compliquées que ses proches eux-mêmes trouvent souvent ridicules.

Sa camarade Videl, la fille de Mr. Satan, finit par percer son secret et le fait chanter : il doit participer au 25e Tenkaichi Budokai et lui apprendre à voler.

Au cours de la saga Boo, Gohan parvient à retirer la Z-Sword, une épée sacrée censée lui conférer un pouvoir immense. C'est finalement le Vieux Kaio Shin qui libère son potentiel par un rituel : il annonce cinq heures de cérémonie, puis vingt heures pour la montée en puissance.

Cette forme, qu'on appelle souvent l'Ultime, ne change pas son apparence : seule sa puissance augmente. De retour sur Terre, Gohan domine facilement Boo, jusqu'à ce que le monstre absorbe Gotenks et Piccolo, puis Gohan lui-même.

📖 Au lycée Orange Star, Gohan jongle entre ses cours et ses sauvetages ; pour retrouver ta page dans tes manuels ou tes mangas, glisse-y l'un de nos marque-pages Dragon Ball.

Savant, père et Gohan Beast

Dans les années qui suivent la défaite de Boo, Gohan réalise le rêve de sa mère en devenant un savant ; il épouse aussi Videl, qui lui donne une fille, Pan. Dans la série animée Dragon Ball Super, il finira même par refuser un poste d'assistant de professeur qui lui prendrait trop de temps sur sa vie de famille.

Le combat le rattrape pourtant. Lors du retour de Freezer, il reconnaît devant Tortue Géniale qu'il ne s'est pas entraîné. Au Tournoi du Pouvoir, la série animée fait de lui le capitaine de l'équipe de l'univers 7, tandis que le manga le montre faire jeu égal avec Kefla en déployant toute sa puissance.

Le film Dragon Ball Super: Super Hero, sorti au Japon le 11 juin 2022 et en France le 5 octobre 2022, remet Gohan au premier plan. Toriyama voulait que l'histoire repose sur son lien avec Piccolo. Au début du film, Gohan passe des jours enfermé à rédiger un rapport sur des insectes, au grand agacement de son ancien maître.

Croyant Piccolo tué par Cell Max, Gohan atteint par pure rage la forme Beast, comme lors de son premier Super Saiyan 2 contre Cell. Selon Toriyama, le nom vient de la sensation que « la bête sauvage intérieure s'est réveillée ». Plus tard dans le manga, impressionné par cette forme, Whis le propose même comme candidat au poste de dieu de la destruction, mais Beerus refuse : il n'a pas la personnalité pour ce rôle. Dans Dragon Ball GT, suite propre à l'anime, Gohan travaille comme chercheur dans l'entreprise de Bulma et s'entraîne rarement.

Pour les fans de Gohan

Housse de Coussin Dragon Ball - Gohan

Enfant, Super Saiyan ou en forme Beast : retrouve plusieurs visages du fils de Goku sur cette housse de coussin Dragon Ball.

34,90 €

Voir le produit →

Création et voix françaises

À la fin de l'arc Cell, Gohan devait remplacer son père comme héros de la série. Toriyama y a renoncé au cours du dernier arc du manga, jugeant le personnage moins adapté à ce rôle que Goku.

En japonais, Gohan est doublé par Masako Nozawa, qui prête aussi sa voix à Goku. En français, Brigitte Lecordier double Gohan enfant, et Mark Lesser le double adolescent dans Dragon Ball Z. Le premier doublage l'appelait Sangohan, sur le modèle de Sangoku ; le doublage de Dragon Ball Z Kai lui rend son prénom, Gohan.

Son Gohan en bref

Questions fréquentes

• Pourquoi le fils de Goku s'appelle-t-il Gohan ?
  Il porte le prénom du grand-père adoptif de Goku, le vieux Son Gohan. En japonais, « gohan » désigne le riz cuit ou le repas : un clin d'œil de Toriyama, qui tire beaucoup de noms de la nourriture.
• Quand Son Gohan devient-il Super Saiyan 2 ?
  Pendant le Cell Game, quand Cell écrase la tête de C-16, qui venait de l'encourager à libérer sa colère. La transformation apparaît dans le chapitre 408 du manga et à partir de l'épisode 184 de Dragon Ball Z.
• Qui est le Great Saiyaman ?
  C'est l'identité de justicier masqué que Gohan se crée avec l'aide de Bulma quand il entre au lycée Orange Star. Dans la version française de l'anime, il s'appelle le Guerrier intergalactique.
• Qu'est-ce que la forme Ultime de Gohan ?
  C'est la forme que le Vieux Kaio Shin éveille en lui par un rituel pendant la saga Boo. Contrairement au Super Saiyan, elle ne change pas son apparence : seule sa puissance augmente.
• Qu'est-ce que Gohan Beast ?
  C'est la forme que Gohan atteint dans le film Dragon Ball Super: Super Hero (2022), par pure rage, en croyant Piccolo tué par Cell Max. Selon Toriyama, le nom vient de l'idée que la bête sauvage intérieure s'est réveillée.
• Qui double Son Gohan en français ?
  Brigitte Lecordier lui prête sa voix quand il est enfant, puis Mark Lesser le double adolescent dans Dragon Ball Z. En japonais, c'est Masako Nozawa, qui double aussi Goku.

☕ Pour tenir de longues séances de travail comme Gohan penché sur ses recherches, sers-toi un café dans l'un de nos mugs Dragon Ball.