Freezer : le tyran galactique de Dragon Ball
Share
PersonnageMéchantsSaga Namek
Freezer est l'un des grands antagonistes de Dragon Ball. À la tête d'une armée qui s'empare des planètes pour les revendre, il a détruit la planète des Saiyans avant d'affronter Goku sur Namek, où le héros devient Super Saiyan pour la première fois. Tué par Trunks du futur, il revient dans La Résurrection de ‘F’ sous une forme dorée, s'allie par intérêt à l'univers 7 pendant le Tournoi du Pouvoir et atteint une forme noire dans le manga Dragon Ball Super. Retour sur son empire, ses transformations, sa création et ses voix.
Il parle poliment, se déplace dans un petit siège volant et raye des peuples entiers de la carte. Vaincu, tué, puis ressuscité, Freezer revient régulièrement hanter la saga. Voici l'histoire du tyran galactique, de la destruction de la planète Vegeta à ses dernières transformations.
Sommaire
L'empereur qui revend des planètes
Freezer (フリーザ, Furīza) est un courtier en planètes : il s'en empare par la force pour les revendre, en exterminant souvent leur population au préalable. Il voyage d'un monde à l'autre à bord de son grand vaisseau spatial, entouré de ses hommes.
Son espèce reste un mystère : sa planète d'origine n'est jamais montrée. Son père, le roi Cold, vient du manga, où il accompagne Freezer sur Terre après l'explosion de Namek ; son frère aîné, Cooler, vient, lui, du cinéma, où il est le méchant du film La Revanche de Cooler. Dans le film Dragon Ball Super: Broly, le roi Cold annonce sa retraite et laisse son empire à Freezer.
Son nom est un jeu de mots sur l'anglais « freezer », le congélateur. Ses sbires portent, eux, des noms de fruits et de produits laitiers, des aliments qu'on range d'ordinaire au réfrigérateur. Parmi eux figurent ses deux plus hauts gradés, Zabon et Dodoria, ainsi que les membres du commando Ginyu.

👔 Freezer mène son empire en courtier ; pour la tenue d'affaires qui va avec, noue l'une de nos cravates Dragon Ball.
La destruction de la planète Vegeta
Les Saiyans ont longtemps servi Freezer. Dans le manga, leur force grandissante lui fait craindre une révolte et nourrit sa peur de la légende du Super Saiyan. Il détruit donc leur planète, puis fait croire aux survivants qu'une météorite l'a anéantie, tout en continuant de les employer.
Sur Namek, Vegeta apprend la vérité de la bouche de Dodoria, avant que Freezer, sur le point de passer à sa deuxième forme, ne se vante lui-même d'avoir tué son père, le roi Vegeta, sans avoir eu besoin de se transformer.
La scène elle-même a connu plusieurs versions. Dans le téléfilm Baddack contre Freezer, diffusé en 1990, Freezer envoie une boule d'énergie au cœur de la planète Vegeta, anéantissant presque tous les Saiyans et nombre de ses propres hommes. Le film Battle of Gods et le manga Dragon Ball Super ajoutent ensuite que Beerus, le dieu de la destruction, avait demandé à Freezer de détruire la planète.

Namek, les transformations et le Super Saiyan
Freezer apparaît dans le chapitre 247 du manga, paru fin 1989. Il se rend sur Namek avec sa garde rapprochée pour réunir les Dragon Balls de la planète et obtenir la vie éternelle. Faute de détecteurs et de soldats pour récupérer les boules, il y fait venir le commando Ginyu.
Freezer peut se transformer trois fois, et chaque transformation libère un peu plus de sa puissance. Vegeta et Freezer lui-même laissent entendre que sa quatrième forme est sa forme d'origine : les trois autres servent à brider son énorme puissance. Piccolo, qui vient de fusionner avec Nail, lui tient tête jusqu'à ce que Freezer passe à sa troisième forme.
Sous sa forme finale, Freezer tue Dende pour l'empêcher de soigner ses adversaires, et blesse mortellement Vegeta au moment où Goku arrive. Quand il tue Krilin, Goku devient Super Saiyan pour la première fois, dans le chapitre 317 du manga et l'épisode 95 de Dragon Ball Z.
Acculé, Freezer envoie une boule d'énergie au cœur de Namek, déclenchant une réaction qui doit détruire la planète en cinq minutes. Il est finalement coupé en deux par sa propre attaque ; Goku l'épargne, mais Freezer tente de l'abattre dans le dos. Dans l'anime, ce duel s'étale sur 19 épisodes.

🛋️ Sur Namek, Freezer se déplace d'abord dans son siège volant ; pour un confort plus terre à terre, cale-toi contre l'un de nos coussins Dragon Ball.
De Trunks à Golden Freezer : les retours
Freezer survit pourtant à l'explosion de Namek. Dans l'année qui suit, il est reconstruit avec des prothèses cybernétiques qui augmentent nettement sa force ; les jeux vidéo appelleront cet état Mecha Freezer. Parti se venger sur Terre avec le roi Cold, il y est tué avec son père par Trunks du futur, dans le chapitre 332 du manga. Dans la version papier, l'affaire est réglée presque aussitôt ; les attaques que Trunks pare une à une sont un ajout de l'anime.
Il faut attendre le film La Résurrection de ‘F’, sorti au Japon le 18 avril 2015, pour le voir revenir à la vie. Sorbet, qui veut rendre sa gloire à l'armée de Freezer, le ressuscite grâce aux Dragon Balls, avec l'aide de son propre bras droit, Tagoma. Après quatre mois d'entraînement intensif, Freezer atteint une nouvelle forme à la peau dorée, qu'il baptise lui-même « Golden Freezer ».
Battu par Vegeta, il fait exploser la Terre. Whis remonte alors le temps pour que Goku l'élimine avant la catastrophe. Ces événements ont ensuite été adaptés dans la série Dragon Ball Super.
Dans Dragon Ball GT, série animée de 1996 qui prolonge Dragon Ball Z sans adapter le manga, Freezer n'apparaît, hors flash-back, qu'aux Enfers, aux côtés de Cell, face à Goku qui les congèle tous les deux.

Tournoi du Pouvoir, Broly et Black Freezer
Dans la série Dragon Ball Super, Freezer rejoint l'équipe de l'univers 7 pour le Tournoi du Pouvoir, en remplacement de Boo, endormi. Il n'accepte qu'à une condition : être entièrement ressuscité après le tournoi. Il fait finalement équipe avec Goku pour sortir Jiren de l'arène ; les trois sont éliminés ensemble, et C-17 est déclaré vainqueur. Whis le ressuscite ensuite à la demande de Beerus, en remerciement de ses efforts.
Dans le film Dragon Ball Super: Broly, sorti au Japon le 14 décembre 2018, il fait dérober les Dragon Balls pour grandir de 5 cm, mais Cheelai, une soldate de son armée, s'en sert avant lui pour renvoyer Broly sur Vampa. Il tue aussi Paragus pour provoquer la transformation de Broly en Super Saiyan, et subit lui-même la fureur du Saiyan.
Le manga Dragon Ball Super pousse encore plus loin. Au chapitre 87, Freezer dévoile Black Freezer, une forme obtenue hors champ après dix ans d'entraînement dans une Salle de l'Esprit et du Temps. Sous cette forme, il met Goku et Vegeta au tapis d'un seul coup, puis les épargne : il n'était venu que pour tuer Elec et Gas.

Création et voix françaises
Akira Toriyama a créé Freezer à l'époque de la bulle économique japonaise, en s'inspirant des spéculateurs immobiliers, qu'il décrivait comme « la pire espèce de gens ». Il lui a donné un langage poli, en contraste inquiétant avec sa cruauté, alors que les méchants parlent d'habitude grossièrement.
Toriyama a aussi expliqué que la troisième forme, la plus détaillée, n'apparaît que brièvement parce qu'elle était trop fastidieuse à dessiner, et a plaisanté en disant que trois transformations étaient peut-être une de trop. L'idée de faire revenir Freezer lui est venue lors d'un concert du groupe de metal Maximum the Hormone.
En japonais, Freezer est doublé par Ryūsei Nakao dans toutes les productions Dragon Ball. En français, Philippe Ariotti, qui double déjà Piccolo, lui prête sa voix dans Dragon Ball Z au début des années 1990, puis dans Dragon Ball Z Kai, Dragon Ball Super et le film La Résurrection de ‘F’. Dans GT, c'est Gérard Surugue, également voix de Tortue Géniale, qui le double.

Pour les fans de Freezer
Figurine Dragon Ball - Freezer
Le tyran imaginé par Akira Toriyama, ici sous sa forme finale, peut désormais veiller sur ton étagère.
126,90 €
Voir le produit →Freezer en bref
| Repère | Freezer |
|---|---|
| Nom japonais | フリーザ Furīza |
| Première apparition | Chapitre 247 du manga, fin 1989 |
| Famille | Le roi Cold (père), Cooler (frère aîné, dans les films) |
| Hommes | Zabon, Dodoria, le commando Ginyu |
| Formes | Trois transformations jusqu'à la forme finale, puis Golden Freezer (film de 2015) et Black Freezer (manga Dragon Ball Super) |
| Vaincu par | Goku sur Namek, Trunks du futur sur Terre, puis Goku et Vegeta dans La Résurrection de ‘F’ |
| Voix | Ryūsei Nakao (japonais), Philippe Ariotti (français) |
Questions fréquentes
-
Pourquoi Freezer a-t-il détruit la planète Vegeta ?Dans le manga, la force grandissante des Saiyans lui fait craindre une révolte et nourrit sa peur de la légende du Super Saiyan. Le film Battle of Gods et le manga Dragon Ball Super ajoutent que Beerus, le dieu de la destruction, lui avait demandé de détruire la planète.
-
Combien de transformations Freezer possède-t-il ?Sur Namek, il se transforme trois fois, jusqu'à sa forme finale, dont il laisse entendre qu'elle est sa forme d'origine. Il obtient ensuite Golden Freezer dans le film La Résurrection de ‘F’, puis Black Freezer dans le manga Dragon Ball Super.
-
Qui a tué Freezer ?Goku le bat sur Namek, mais Freezer survit. C'est Trunks du futur qui le tue, ainsi que son père le roi Cold, quand tous deux débarquent sur Terre pour se venger. Ressuscité dans La Résurrection de ‘F’, il est de nouveau éliminé par Goku.
-
Freezer est-il devenu gentil ?Pas vraiment. Au Tournoi du Pouvoir, il ne rejoint l'univers 7 qu'à condition d'être ressuscité ensuite. Dans le film Dragon Ball Super: Broly, il s'en prend de nouveau aux Saiyans.
-
Pourquoi s'appelle-t-il Freezer ?Son nom est un jeu de mots sur l'anglais « freezer », le congélateur. Sa famille suit la même logique, avec le roi Cold et Cooler, et ses sbires portent des noms de fruits et de produits laitiers.
-
Qui double Freezer en français ?Philippe Ariotti, qui le double dans Dragon Ball Z, Dragon Ball Z Kai, Dragon Ball Super et le film La Résurrection de ‘F’. Dans GT, c'est Gérard Surugue. En japonais, Freezer est doublé par Ryūsei Nakao.
🧳 Freezer sillonne l'espace à bord de son grand vaisseau ; pour tes propres départs, glisse tes affaires dans l'une de nos valises Dragon Ball.