Gogeta aux cheveux noirs, sourire en coin et sourcils froncés, torse nu entre deux épais rembourrages jaune-vert, devant un ciel bleu et un piton rocheux

Gogeta : la fusion de Goku et Vegeta par la danse

PersonnageFusionsFilms

Gogeta est le guerrier né de la fusion de Son Goku et Vegeta par la danse, une technique venue du peuple Metamor. Apparu en 1995 face à Janemba dans le film Dragon Ball Z : Fusions, il revient en Super Saiyan 4 dans Dragon Ball GT, puis entre dans l'histoire officielle en 2018 avec le film Dragon Ball Super: Broly, où Akira Toriyama le retravaille. Retour sur les règles de la danse, ses trois grandes apparitions, son gilet et sa double voix, sans le confondre avec Vegetto.

Une danse, deux index tendus et une trentaine de minutes de puissance : Gogeta est la fusion de Goku et Vegeta que le cinéma a fait naître. Voici son histoire, de Janemba à Broly, en distinguant toujours les films, GT et Dragon Ball Super.


La danse de la fusion : Gogeta n'est pas Vegetto

Gogeta est la fusion de Son Goku et de Vegeta obtenue lorsqu'ils exécutent correctement la danse de la fusion, une technique inventée par le peuple Metamor ; Goku l'a apprise auprès d'eux quand il était dans l'autre monde. Son nom est un mot-valise : le « Go » de Goku suivi du « geta » de Vegeta.

Pour réussir la fusion, les deux danseurs doivent prendre les poses en parfaite symétrie l'un de l'autre et mettre leur puissance au même niveau : c'est au plus fort de s'adapter à l'autre. La fusion obtenue dure environ trente minutes, selon l'énergie dépensée.

Vegetto est l'autre grande fusion de Goku et Vegeta : elle passe par les boucles d'oreilles Potara, et non par la danse. La fusion Potara mêle aussi les vêtements, alors que la danse habille le guerrier de la tenue du peuple Metamor : c'est ce qui donne à Gogeta son gilet, absent chez Vegetto. Les publications officielles ne s'accordent pas sur la fusion la plus forte.

Gogeta a la grande taille de Goku et les traits sévères de Vegeta ; en forme de base, ses cheveux sont noir de jais. Son gilet court est noir, avec un rembourrage orange dans le film Fusions et dans GT, jaune dans Dragon Ball Super: Broly, et il porte un pantalon blanc ample. Comme la plupart des fusions, il parle avec une double voix : celles de Goku et de Vegeta superposées.

Goku et Vegeta en Super Saiyan 4, penchés l'un vers l'autre en miroir, index joints au centre d'un éclat de lumière jaune
Dans l'épisode 60 de Dragon Ball GT, Goku et Vegeta en Super Saiyan 4 joignent leurs index en parfaite symétrie : sans ces poses en miroir, la danse de la fusion ne donne pas Gogeta.

🧱 La danse de la fusion s'apprend pose après pose, chaque geste répondant en miroir à celui du partenaire ; pour un montage qui se suit lui aussi étape par étape, sur une notice le plus souvent en images, découvre nos briques de construction Dragon Ball.


1995 : Gogeta face à Janemba dans le film Fusions

Dragon Ball Z : Fusions, douzième film de Dragon Ball Z, sort au Japon le 4 mars 1995, lors de la Toei Anime Fair, puis en France à l'automne 1995. Le film n'entre pas dans la continuité de l'histoire, bien qu'il marque la première apparition de Gogeta.

Goku est débordé par Super Janemba ; Vegeta, qui a retrouvé son corps, arrive à temps pour l'aider mais refuse d'abord la fusion : il préfère mourir plutôt que de fusionner avec un Saiyan de classe inférieure. Goku lui fait calmement remarquer qu'ils sont déjà morts tous les deux.

La première tentative échoue : Vegeta ne tend pas correctement l'index à la dernière pose, et il en sort un guerrier fusionné bien plus faible, Veku. Pendant trente minutes, Veku esquive tant bien que mal les attaques de Super Janemba, en trébuchant et en lâchant des gaz. Paikûhan intervient au bon moment et fait gagner du temps à Goku et Vegeta, qui réussissent cette fois la fusion.

Dans le film, Gogeta apparaît directement en Super Saiyan, une auréole au-dessus de la tête, puisque Goku et Vegeta sont alors tous deux morts. Sûr de lui, froid et presque muet, il annonce la fin de Janemba et l'achève d'une rafale de coups conclue par une sphère d'énergie aux couleurs de l'arc-en-ciel : le monstre redevient le jeune ogre qu'il était, qui s'enfuit, effrayé.

Dans la version française du film, les répliques de Gogeta sont dites en même temps par ses deux comédiens, Patrick Borg et Éric Legrand ; en japonais, ce sont Masako Nozawa et Ryō Horikawa.

Gogeta en Super Saiyan, tête en bas et auréole sous la tête, virevolte au-dessus de Super Janemba qui recule dans une explosion rouge orangé
Dans le film Fusions, Gogeta, l'auréole des morts au-dessus de la tête, malmène Super Janemba avant de l'achever d'une sphère d'énergie aux couleurs de l'arc-en-ciel.
T-shirt noir délavé portant en bas Gogeta Super Saiyan à auréole, poing levé, face à une créature grise et violette, et une inscription dorée sous le col

Pour les fans de Gogeta

T-Shirt Dragon Ball - Gogeta Super Saiyan

Gogeta en Super Saiyan, l'auréole au-dessus de la tête comme dans le film Fusions : porte-le sur ce t-shirt.

À partir de 39,90 €

Voir le produit →

Gogeta Super Saiyan 4 contre Li Shenron dans GT

Dans Dragon Ball GT, face à Li Shenron, trop fort même pour Goku et Vegeta tous deux en Super Saiyan 4, c'est Vegeta qui propose la danse de la fusion, ce qui fait rire Goku, tant Vegeta y était d'habitude réticent. La fusion en Gogeta Super Saiyan 4 a lieu dans l'épisode 60 de Dragon Ball GT, diffusé au Japon le 22 octobre 1997.

En Super Saiyan 4, Gogeta a des cheveux écarlates et une fourrure rouge sang de bœuf. Pour narguer Li Shenron, il fait mine de lancer un Kamehameha : ce « Bluff Kamehameha » ne lâche que des confettis et des serpentins, comme un cotillon. Quand le dragon lance sa boule d'énergie négative, Gogeta la renvoie vers le ciel d'un coup de pied en y insufflant son énergie positive, ce qui la purifie.

Il lance ensuite le Big Bang Kamehameha, qui combine le Kamehameha de Goku et le Big Bang Attack de Vegeta : sous le coup, Li Shenron recrache toutes les Dragon Balls, sauf celle à une étoile. Mais au moment de tirer un second coup, la fusion se rompt : Goku s'étonne que dix minutes ne se soient même pas écoulées. C'est finalement un Genki Dama nourri de l'énergie de tout l'univers qui permet à Goku de terrasser Li Shenron.

Gogeta Super Saiyan 4, cheveux rouges, tend le bras vers une sphère d'énergie blanche face à Li Shenron, parmi des immeubles en ruine
Dans l'épisode 60 de Dragon Ball GT, Gogeta Super Saiyan 4 s'apprête à tirer un second Big Bang Kamehameha sur Li Shenron, mais la fusion se rompt avant le tir.

🎉 Avec son faux Kamehameha, Gogeta transforme un combat en fête ; pour la tienne, découvre nos articles d'anniversaire Dragon Ball, dont une toile de fond à son effigie et à celle de Vegetto.


2018 : Gogeta entre dans Dragon Ball Super: Broly

Gogeta n'entre dans l'histoire officielle qu'avec le film Dragon Ball Super: Broly, sorti au Japon le 14 décembre 2018 et en France le 13 mars 2019 : Akira Toriyama y retravaille le personnage.

Pour convaincre Vegeta, Goku rappelle que la fusion ne dure que trente minutes et qu'ils ont déjà fusionné grâce aux Potara ; devant son refus, il sort son argument décisif : Vegeta accepterait-il de voir Bulma mourir ? Deux essais ratés précèdent la réussite, un Veku obèse puis un Veku très maigre.

Une fois formé, le guerrier perd un peu de temps à se chercher un nom, puisque « Vegetto » est déjà celui de leur fusion par les Potara ; il choisit finalement « Gogeta ». Il affronte Broly en forme de base, en Super Saiyan puis en Super Saiyan Blue. Alors qu'il s'apprête à l'achever, Cheelai, qui a subtilisé les sept Dragon Balls à Freezer, demande au dragon de renvoyer Broly sur la planète Vampa.

Gogeta empêche ensuite Freezer, dans sa forme dorée, d'abattre le petit vaisseau à bord duquel Cheelai et Lemo quittent la Terre : il lui saisit le bras. Le manga Dragon Ball Super n'adapte pas ce film ; il ne l'évoque qu'en quelques cases du chapitre 42, dans des pages bonus où Gogeta en Super Saiyan Blue prend le dessus sur Broly, et dans un souvenir du chapitre 93.

Gogeta Super Saiyan vu de dos, gilet noir à rembourrage jaune, frappe le Broly du film de 2018, cheveux dorés et poing géant tendu
Dans Dragon Ball Super: Broly, le film de 2018, Gogeta affronte Broly en Super Saiyan, avant de monter encore d'un cran en Super Saiyan Blue.

D'où vient Gogeta : une fusion née au cinéma

Gogeta apparaît pour la première fois en 1995, dans le film Fusions : il est dessiné par Tadayoshi Yamamuro ; la version de Dragon Ball GT est dessinée par Katsuyoshi Nakatsuru. Toriyama ne reprend le personnage qu'en 2018, en signant le scénario de Dragon Ball Super: Broly.

Dans le manga d'Akira Toriyama, quand Goku et Vegeta sont prisonniers du corps de Boo, Goku propose bien la danse de la fusion pour vaincre le monstre, mais Vegeta refuse, ne voulant ni faire les poses ni fusionner.

En version française, Gogeta garde ses deux voix dans Dragon Ball Super: Broly : Patrick Borg, crédité aussi pour Son Goku et Bardock, et Éric Legrand. Selon les versions, la voix de Goku a pu dominer chez Gogeta dans les premières productions et dans les jeux vidéo, pour le distinguer de Vegetto, chez qui dominait celle de Vegeta.

Gogeta en Super Saiyan, bras le long du corps, gilet noir à rembourrage orange et ceinture bleue, entouré d'une aura dorée
Gogeta en Super Saiyan dans le film Fusions de 1995, sa première apparition : c'est au cinéma, sous le trait de Tadayoshi Yamamuro, que le personnage est né.

Gogeta en bref

Repère Gogeta
Nom japonais ゴジータ Gojīta, de Goku et Vegeta
Fusion de Son Goku et Vegeta, par la danse de la fusion
Première apparition Film Dragon Ball Z : Fusions, 4 mars 1995
Adversaires Janemba (Fusions) ; Li Shenron (GT) ; Broly (Dragon Ball Super: Broly)
Durée de la fusion Environ trente minutes
Voix Masako Nozawa et Ryō Horikawa (japonais) ; Patrick Borg et Éric Legrand (français, dans les deux films)

Questions fréquentes

  • Quelle différence entre Gogeta et Vegetto ?
    Gogeta naît de la danse de la fusion, dans les films et dans Dragon Ball GT ; Vegetto naît des boucles d'oreilles Potara, dans la saga Boo du manga. Gogeta porte le gilet du peuple Metamor, Vegetto un mélange des tenues de Goku et de Vegeta.
  • Combien de temps dure Gogeta ?
    Environ trente minutes, selon l'énergie dépensée. Dans Dragon Ball GT, la fusion se rompt pourtant avant dix minutes, selon Goku.
  • Gogeta fait-il partie de l'histoire officielle ?
    Oui, depuis 2018 : Akira Toriyama l'intègre à l'histoire avec le film Dragon Ball Super: Broly. Le film Fusions de 1995 est hors continuité, et GT est une suite propre au dessin animé.
  • Gogeta a-t-il battu Broly ?
    Il prend nettement l'ascendant, mais au moment où il va l'achever, Cheelai utilise les Dragon Balls pour renvoyer Broly sur la planète Vampa.
  • Qui est Veku ?
    La fusion ratée de Goku et Vegeta : un guerrier bien plus faible, né d'une pose mal exécutée, dans le film Fusions puis dans Dragon Ball Super: Broly.
  • Qui double Gogeta en français ?
    Patrick Borg et Éric Legrand, à deux voix, dans le film Fusions comme dans Dragon Ball Super: Broly ; la version française de GT confie Goku adulte à Thierry Mercier après le premier épisode, et Vegeta à Luc Boulad après les deux premiers. En japonais, Masako Nozawa et Ryō Horikawa.

🌙 Du film Fusions à Dragon Ball Super: Broly, Gogeta garde un pantalon blanc ample ; pour dormir tout aussi à l'aise, choisis l'un de nos pyjamas Dragon Ball, dont un modèle enfant à son effigie.

↑ Retour en haut
Retour au blog