Gotenks : la fusion de Goten et Trunks

Deux enfants, une danse et trente minutes de puissance : Gotenks est la fusion de Goten et de Trunks. Voici comment ce guerrier fanfaron est né, a combattu Majin Boo, puis est revenu.

Goten + Trunks : la danse de la fusion

Gotenks naît de la fusion de Son Goten, fils de Goku et de Chichi, et de Trunks, fils de Vegeta et de Bulma : le Trunks enfant de l'époque de Boo, pas celui venu du futur. Son nom japonais, Gotenkusu, accole « Goten » à la terminaison « kusu » de Torankusu, la façon dont le japonais prononce Trunks.

Dans le manga (chapitre 469), c'est Goku qui parle de la fusion, apprise dans l'autre monde auprès d'un habitant de Metamor ; c'est Mr. Popo qui pense alors à Goten et Trunks, de force et de taille voisines. Comme Goku ne peut rester longtemps sur Terre, il compte sur Piccolo pour l'enseigner aux garçons après son départ. La danse exige deux puissances égales : Trunks, un peu plus fort, doit abaisser son ki au niveau de Goten (chapitre 473). Avant de partir, Goku leur enseigne lui-même la danse et l'exécute en miroir avec Piccolo (chapitre 477) ; dans l'anime, l'épisode 248, diffusé au Japon le 30 novembre 1994, le montre, épuisé, à l'œuvre.

Au chapitre 480, avant le premier essai, Chichi se demande si le guerrier s'appellera « Gotenks » ou « Trunten ». Le premier essai donne un gros enfant, parce que Trunks a tendu les doigts au lieu de fermer le poing ; le deuxième, un enfant très chétif ; le troisième, enfin, Gotenks. Chaque fois, les garçons attendent la fin des trente minutes de la fusion ratée avant de recommencer. L'anime garde cet ordre, dans l'épisode 251, diffusé au Japon le 21 décembre 1994.

Sûr de lui, Gotenks affirme pouvoir battre Majin Boo sans même passer Super Saiyan. Dans le manga, ce premier duel contre le gros Boo tient du gag : Gotenks s'envole et revient aussitôt roué de coups ; l'anime, lui, montre le combat. Comme les guerriers nés de la danse, il porte d'ordinaire la tenue de Metamor : un gilet court, noir dans le manga, bleu foncé dans l'anime, rembourré de jaune au col et aux emmanchures.

🧥 Sous ce gilet, Gotenks est torse nu ; pour une pièce à passer par-dessus ton t-shirt, découvre nos vestes Dragon Ball.

Salle de l'Esprit et du Temps et fantômes explosifs

Pour préparer le combat contre Super Boo, Piccolo envoie Goten et Trunks dans la Salle de l'Esprit et du Temps, où une heure du dehors vaut quinze jours d'entraînement (chapitre 487). Pour faire patienter Boo, il fait apparaître un sablier ; Super Boo perd patience et le brise, alors que trente minutes ne se sont même pas écoulées (chapitre 488).

Dans la salle, les garçons ont dépassé le stade du Super Saiyan, mais sous cette nouvelle forme leur fusion ne tiendrait que cinq minutes (chapitre 489). Leur plan : combattre d'abord sous forme normale pour faire durer le spectacle, puis passer « Ultra Super Saiyan » pour la fin.

Face à Super Boo, Gotenks, encore sous forme normale, lance une rafale d'attaques banales aux noms ridicules ; agacé, Boo l'envoie valser d'un revers de main. Gotenks passe alors Super Saiyan après la fusion, et non avant comme jusque-là, ce qui stupéfie Piccolo (chapitre 490). Il enchaîne avec le Galactica Doughnut, un anneau d'énergie qui se resserre sur l'adversaire pour l'immobiliser.

Autre technique, la Super Ghost Kamikaze Attack crée des fantômes à son image qui explosent au moindre contact ; dans le manga comme dans l'anime, il recrache le premier par la bouche. Au chapitre 491, deux fantômes se tapent dans la main et sautent ; d'autres font mine d'examiner une chose bizarre posée au sol, et Boo, curieux, s'approche avant de se faire pulvériser.

⏳ Piccolo fait apparaître un sablier pour mesurer l'heure d'attente imposée à Boo, qui le brise avant la fin ; pour garder le temps sous les yeux chez toi, accroche au mur l'une de nos horloges Dragon Ball.

Super Saiyan 3, puis absorbé par Super Boo

Boo se reconstitue. Par pure plaisanterie, Gotenks prétend ne plus avoir de force, juste pour faire peur à Piccolo ; celui-ci le prend au sérieux et détruit l'entrée de la Salle de l'Esprit et du Temps pour y enfermer Boo avec eux (chapitre 492). Boo s'échappe pourtant par une brèche que ses hurlements ont ouverte, et Gotenks, resté prisonnier de la salle, passe Super Saiyan 3 ; quand Piccolo lui demande comment il a fait, il n'en sait rien (chapitre 493).

En Super Saiyan 3, il hurle à son tour et ouvre sa propre brèche pour sortir avec Piccolo. Goku, qui suit la scène dans une boule de cristal depuis la planète sacrée des Kaio Shin, s'étonne que les garçons, témoins de sa transformation en Super Saiyan 3 face à Boo, aient atteint ce stade si vite. Dans l'anime, cette évasion forme l'épisode 260, diffusé au Japon le 15 mars 1995.

Au chapitre 494, Gotenks emprisonne Boo dans une boule d'anneaux et improvise un match de volley : Piccolo fait la passe, Gotenks smashe Boo vers le sol. Mais alors qu'il annonce le coup final, son Super Saiyan 3 s'épuise d'un coup (chapitre 495) ; au chapitre suivant, Goten et Trunks sont déjà séparés.

Au chapitre 499, Super Boo pousse les garçons à refusionner ; Gotenks apparaît directement en Super Saiyan 3 et se proclame « Super Gotenks ». C'était un piège : deux morceaux détachés du dos de Boo engloutissent Gotenks et Piccolo, que Boo absorbe aussitôt. Super Boo porte ensuite le gilet de Gotenks, et lui emprunte même sa Super Ghost Kamikaze Attack pour la lancer contre Vegetto, avec des fantômes à tête de Boo (chapitre 505), avant que Goku et Vegeta ne détachent les cocons où sont enfermés les prisonniers (chapitre 506).

Pour les fans de Gotenks

Figurine Dragon Ball - Gotenks Super Saiyan 3

Le Super Saiyan 3 que Gotenks atteint, prisonnier de la Salle de l'Esprit et du Temps, prend place chez toi avec cette figurine.

78,90 €

Voir le produit →

Après Boo : films, Dragon Ball Super et GT

À la fin de la saga Boo, dans l'anime (épisode 287), Goten et Trunks fusionnent en plein bain chaud pour se venger de Goku, qui leur a mis la tête sous l'eau. Au cinéma, dans le film Dragon Ball Z : Fusions, Gotenks Super Saiyan affronte le Dictateur et ses troupes pendant que Goku et Vegeta combattent dans l'autre monde ; la version française a coupé, dans ce passage, une séquence humoristique où figure ce personnage, parodie de Hitler.

Dans L'Attaque du dragon, Gotenks passe Super Saiyan 3, mais le monstre Hildegarn, après avoir changé de forme, le met hors de combat d'un seul coup de poing. Dans Battle of Gods, il charge Beerus en Super Saiyan et reçoit une simple fessée ; dans le manga Dragon Ball Super (chapitre 3), il passe Super Saiyan 3, et Beerus le jette à la mer.

Dans le film Super Hero, Goten et Trunks ratent leur fusion face à Cell-Max : il en sort le Gotenks obèse, incapable de passer Super Saiyan. Renvoyé d'un combattant à l'autre comme une bille de flipper, il finit par frapper de la tête le point faible de Cell-Max et lui fissure le crâne. Les garçons retentent ensuite la danse, mais le film n'en montre pas le résultat ; dans l'adaptation en manga (chapitre 102), ils la ratent de nouveau, plus tard, lors d'un entraînement face à Gohan.

Dans Dragon Ball GT (épisode 38), Goten et Trunks, devenus jeunes adultes, veulent fusionner contre Baby changé en singe géant doré, mais Goku juge que cela ne suffira pas. Le Gotenks adulte vient du jeu Dragon Ball Heroes, où les Goten et Trunks de GT peuvent fusionner.

Vantardise, coiffure et double voix

Fanfaron, Gotenks adore le spectacle : il annonce ses attaques à pleine voix et donne des noms ridicules à de simples coups de poing et de pied. Dans l'anime, sa coiffure mêle celles des deux garçons : noire devant et derrière comme celle de Goten, lavande sur les côtés comme celle de Trunks.

En japonais, Gotenks parle avec deux voix à la fois, celles de Masako Nozawa et de Takeshi Kusao. En français, Brigitte Lecordier le double seule : dans le doublage d'origine, où elle prêtait déjà sa voix à Goten et à Trunks, puis dans Dragon Ball Z Kai, avec un effet d'écho qui la dédouble, et dans le film Battle of Gods.

Le premier doublage français l'appelait « Gotrunks » ; la distribution de Dragon Ball Z Kai reprend « Gotenks », comme le japonais.

Gotenks en bref

Questions fréquentes

• Qui est Gotenks ?
  C'est la fusion de Son Goten et de Trunks, enfants, par la danse de la fusion, pendant la saga Boo.
• Combien de temps dure la fusion de Gotenks ?
  Trente minutes. Après une fusion réussie, il faut attendre une heure avant de refusionner ; en Super Saiyan 3, la fusion s'épuise bien plus vite : cinq minutes, selon les garçons.
• Pourquoi les premiers essais de fusion ratent-ils ?
  Au premier, Trunks tend les doigts au lieu de fermer le poing et il en sort un gros enfant ; au deuxième, un doigt de Trunks est encore mal placé et il en sort un enfant chétif. Le troisième réussit.
• Gotenks apparaît-il dans Dragon Ball GT ?
  Non. Dans l'épisode 38, Goten et Trunks veulent fusionner contre Baby, mais Goku juge que cela ne suffira pas. Le Gotenks adulte vient du jeu Dragon Ball Heroes.
• Gotenks revient-il dans Super Hero ?
  Seulement sous sa forme ratée : face à Cell-Max, la fusion donne le Gotenks obèse. Le résultat de l'essai suivant n'est pas montré.
• Qui double Gotenks ?
  En japonais, Masako Nozawa et Takeshi Kusao en même temps. En français, une seule comédienne : Brigitte Lecordier, dans le doublage d'origine, dans Dragon Ball Z Kai et dans Battle of Gods.

🛁 Dans l'épisode 287, le bain chaud vole en éclats et Goku et Gotenks se retrouvent nus au grand air ; à la sortie du tien, enveloppe-toi dans l'une de nos serviettes de bain Dragon Ball.