Capitaine Ginyu : le chef du commando de Freezer

Il prend la pose avant de se battre et peut voler le corps de son adversaire : le capitaine Ginyu est le chef du commando d'élite de Freezer. Voici l'histoire de ce mercenaire aux poses absurdes, de Namek à Dragon Ball Super.

Qui est le capitaine Ginyu, chef du commando ?

Ginyu, que ses hommes appellent « capitaine Ginyu », est le chef strict mais loyal d'une troupe de mercenaires d'élite qui porte son nom : le commando Ginyu, cinq combattants engagés par Freezer. Entièrement fidèle à son employeur, il tient plus du fanatique que du simple soldat.

Chaque membre a son don : Guldo des pouvoirs psychiques, Recoome une grande résistance, Barta une vitesse hors du commun, Jeice les attaques d'énergie ; le capitaine, lui, peut transférer sa conscience dans un autre corps. Au chapitre 309 du manga, Freezer s'étonne d'ailleurs de la force de Goku : il croyait que personne n'avait surpassé le capitaine Ginyu.

Dans le corps où on le voit le plus souvent, Ginyu est un grand extraterrestre humanoïde à la peau violette, aux veines saillantes sur le haut du crâne, de chaque côté duquel sort une corne noire et conique. Il porte une variante noire de l'armure des troupes de Freezer, frappée de l'insigne du commando, et un scouter vert.

Son nom est un jeu de mots sur gyūnyū, le lait de vache en japonais. Freezer étant un jeu de mots sur l'anglais « freezer », le congélateur, les membres du commando portent des noms de produits qu'on range au réfrigérateur. Le commando et ses poses s'inspirent des séries japonaises de super sentai et de tokusatsu qu'Akira Toriyama regardait avec ses enfants.

Selon le guide de stratégie d'un jeu vidéo de 1992, Dragon Ball Z: Super Saiya Densetsu, quand Ginyu a découvert son pouvoir, il a échangé son corps avec l'enfant le plus riche de sa classe, ce qui l'a rendu populaire auprès des filles, mais aussi bête.

🧲 Lait, crème, beurre, fromage et yaourt : réunis, les produits qui ont inspiré les noms du commando rempliraient la porte d'un réfrigérateur ; pour habiller celle du tien, choisis parmi nos magnets Dragon Ball.

Poses et chorégraphies : l'arrivée sur Namek

Au chapitre 272, le commando atterrit près du vaisseau de Freezer et se présente à lui par une série de poses absurdes, qui mettent Freezer visiblement mal à l'aise. Les membres crient leur nom tour à tour, Recoome, Barta, Jeice, Guldo, et le capitaine en dernier, avant de lancer ensemble le nom du commando. Dans l'anime, le commando quitte en capsule la planète Freezer n°79 dans l'épisode 58 de Dragon Ball Z, et prend la pose devant son maître dans l'épisode 61.

Dans le premier doublage français, les membres ne disent pas leur nom pendant la présentation mais annoncent chacun une « force » : Ginyu lance « Force du mal » ; plus tard, ils se présentent sous leurs vrais noms.

Au chapitre 273, en sentant leur énergie, Krilin remarque que Ginyu est de loin le plus fort du commando. Le capitaine laisse ses hommes s'occuper de Vegeta, Krilin et Gohan, et rapporte lui-même les Dragon Balls à Freezer ; les quatre autres se répartissent les adversaires à pierre-feuille-ciseaux.

Au chapitre 277, Ginyu apporte les sept Dragon Balls à Freezer et lui propose d'exécuter la « danse de la joie », ce que Freezer refuse. Au chapitre 283, quand Jeice apprend au capitaine la défaite de Recoome et de Barta, Ginyu refuse de prévenir Freezer pour ne pas humilier le commando, fait enterrer les Dragon Balls près du vaisseau, et déplore que leur pose de combat ne rende plus rien à deux seulement.

Ginyu est fier de ses poses, qui selon lui soudent l'équipe. Dans l'anime (épisode 69 de Dragon Ball Z), il se fâche quand Goku juge sa pose ridicule ; dans le manga, Goku imitant la pose de Ginyu n'apparaît qu'en illustration de titre du chapitre 284, développée à l'écran en une scène à part entière. L'anime ajoute aussi des soldats de Freezer qui passent des essais pour entrer dans le commando (épisode 68).

🧦 La pose d'équipe du commando se prend à cinq, chacun à sa place dans la figure ; pour l'emporter avec toi, choisis parmi nos chaussettes Dragon Ball, dont une paire à l'effigie du commando Ginyu.

Contre Goku : le duel et le Body Change

Au chapitre 283, dès son arrivée, Ginyu comprend que Goku augmente sa puissance par à-coups pour tromper les scouters, et estime sa vraie puissance à environ 60 000. Au début du combat (chapitre 284), Goku est distrait par la fuite de Vegeta, et Ginyu en profite pour frapper son adversaire au visage d'un coup de coude ; à la reprise, le capitaine révèle qu'il peut lui aussi faire varier sa puissance à volonté.

Un tir de Jeice prend Goku au dépourvu et permet à Ginyu de le saisir en clé ; mais, furieux d'avoir été aidé, le chef du commando lâche prise et menace de tuer Jeice s'il se mêle encore du combat. La puissance maximale du capitaine est de 120 000, un chiffre donné dans le manga (chapitre 285) ; dans l'anime (épisode 70), Jeice remarque que Goku, à 117 000, n'est plus qu'à 3 000 de ce maximum.

Au chapitre 285, Goku, qui a déclenché le Kaioken au chapitre précédent, continue de monter en puissance et atteint 180 000, ce qui sidère Ginyu et Jeice. Goku propose de leur laisser la vie sauve s'ils quittent la planète : Ginyu en conclut que Goku ne peut pas être le Super Saiyan légendaire, que l'on dit assoiffé de sang.

Au chapitre 286, Ginyu donne son scouter à Jeice, se frappe lui-même à la poitrine, puis réussit son Body Change : il prend le corps de Goku et lui laisse le sien, blessé. L'anime (épisode 71) montre l'échange de façon plus spectaculaire, les âmes passant chacune dans l'autre corps ; le manga montre seulement Goku frappé par le rayon. Dans la version japonaise, chacun garde sa propre voix dans le corps de l'autre.

Au chapitre 288, Ginyu, dans le corps de Goku, frappe Krilin au visage ; Gohan avait compris que ce n'était pas son père. Mais Ginyu ne sait pas se servir de ce corps : quand il fait monter sa puissance, le scouter n'affiche que 23 000. Dans l'anime seulement (épisode 73), il s'y habitue au fil du combat et prend le dessus sur Krilin et Gohan.

Au chapitre 289, Vegeta tue Jeice, puis roue de coups Ginyu, toujours dans le corps de Goku, et le plaque au sol ; alors que Vegeta fond sur lui pour l'achever, Ginyu rit et commence son Body Change.

Pour les fans de Ginyu

Figurine Dragon Ball - Capitaine Ginyu

Le capitaine Ginyu dans le corps où on le voit le plus souvent, celui qu'il laisse à Goku lors du Body Change : de quoi garder le chef du commando sous tes yeux.

À partir de 81,90 €

Voir le produit →

Piégé dans un corps de grenouille

Au chapitre 290, Goku se jette entre les deux au moment de l'échange : Goku et Ginyu retrouvent chacun leur propre corps. Ginyu retente l'échange avec Vegeta, mais Goku lance une grenouille sur la trajectoire du rayon : le capitaine se retrouve dans le corps de la grenouille. Le chapitre s'intitule « La Défaite de Ginyu !! » dans la Perfect Edition de Glénat ; dans l'anime, c'est l'épisode 74 de Dragon Ball Z, « Une erreur fatale ».

Vegeta veut écraser la grenouille, mais Goku l'en dissuade ; Vegeta renonce, estimant que vivre en grenouille sera un supplice suffisant. Dans le manga, Ginyu ne réapparaît plus ensuite.

L'anime lui invente une suite. Dans l'épisode 89, Bulma fabrique à la grenouille un traducteur qui lui rend la parole ; Ginyu en profite pour échanger son corps avec le sien. Démasqué, il tente de prendre celui de Piccolo, mais Gohan lance Bulma, devenue grenouille, dans le rayon : Bulma récupère son corps et Ginyu redevient grenouille (épisode 91).

Toujours dans l'anime, la grenouille Ginyu arrive sur Terre avec le vœu qui y envoie tous ceux qui se trouvent sur Namek, sauf Goku et Freezer, et règne ensuite sur les bêtes de la mare du jardin de Bulma, à Capsule Corporation (épisode 107). Dans Dragon Ball GT, pendant l'arc de Super C-17, Ginyu, mort et de nouveau dans son corps violet à cornes, s'évade de l'Enfer avec d'autres méchants, attaque la Terre, puis est vaincu et renvoyé en Enfer.

Le retour dans l'anime Dragon Ball Super

Son retour au premier plan a lieu dans l'épisode 22 de l'anime Dragon Ball Super, diffusé au Japon le 6 décembre 2015, et n'appartient qu'à l'anime : il ne correspond à aucun chapitre du manga, ni au film La Résurrection de ‘F’. Tagoma, soldat de Freezer, est à terre après un coup de Gotenks ; la grenouille Ginyu écrit « change » au sol dans une langue extraterrestre, Tagoma le lit à voix haute, et les deux échangent leurs corps.

Dans le corps de Tagoma, Ginyu exécute une nouvelle pose pour fêter son retour, puis attaque les guerriers Z sur ordre de Freezer et les met en déroute. Dans la version japonaise, Freezer comprend que ce n'est plus Tagoma en entendant une autre voix, sans reconnaître celle de Ginyu.

Gohan, passé Super Saiyan, prend le dessus sur Ginyu en deux coups. Dans l'épisode 23, Vegeta tue Ginyu, toujours dans le corps de Tagoma : le capitaine est le dernier membre du commando tué par Vegeta, et Tagoma reste enfermé dans le corps de la grenouille de Namek.

Dans le film Dragon Ball Super: Broly, le capitaine Ginyu et son commando sont présents lors de la visite du roi Cold et de Freezer sur la planète Vegeta.

En japonais, Ginyu est doublé par Hideyuki Hori dans Dragon Ball Z et jusqu'en 2008, puis par Katsuyuki Konishi à partir de Dragon Ball Z Kai. En français, il a la voix de Georges Lycan dans Dragon Ball Z, d'Emmanuel Karsen dans Dragon Ball Z Kai et de Stéphane Marais dans Dragon Ball Super. La première édition Glénat l'appelait « Ginue », et le premier doublage appelait le commando « les forces spéciales ».

Le capitaine Ginyu en bref

Questions fréquentes

• Qui est le capitaine Ginyu ?
  C'est le chef du commando Ginyu, cinq mercenaires d'élite au service de Freezer. Il peut échanger son corps avec celui d'un adversaire.
• Comment fonctionne le Body Change ?
  Ginyu lance un rayon qui échange les corps : il prend celui de l'adversaire et lui laisse le sien. Au chapitre 286, il prend ainsi le corps de Goku.
• Comment Ginyu devient-il une grenouille ?
  Au chapitre 290, il tente de voler le corps de Vegeta, mais Goku lance une grenouille sur la trajectoire du rayon : Ginyu se retrouve dans le corps de l'animal.
• Ginyu revient-il dans La Résurrection de ‘F’ ?
  Non : son retour dans le corps de Tagoma appartient à l'anime Dragon Ball Super, dans les épisodes 22 et 23.
• Qui tue le capitaine Ginyu ?
  Sur Namek, Vegeta l'épargne à la demande de Goku : Ginyu reste changé en grenouille. Dans l'anime Dragon Ball Super, Vegeta le tue alors que le capitaine occupe le corps de Tagoma.
• Qui double le capitaine Ginyu ?
  En japonais, Hideyuki Hori, puis Katsuyuki Konishi. En français, Georges Lycan dans Dragon Ball Z, Emmanuel Karsen dans Dragon Ball Z Kai et Stéphane Marais dans Dragon Ball Super.

🏷️ L'insigne du commando, un V posé sur un cercle, figure sur l'armure du capitaine et sur la porte des capsules ; pour marquer tes affaires à ton tour, choisis parmi nos stickers Dragon Ball, à l'unité ou en lots.