Yamcha : le bandit du désert devenu guerrier

Il a affronté Goku dès le huitième chapitre du manga, avant de devenir son ami : on retrouve Yamcha de Dragon Ball jusqu'à Daima. Voici son histoire, du sabre au base-ball.

Le bandit du désert qui fuyait les filles

Yamcha apparaît pour la première fois au chapitre 7 du manga Dragon Ball, paru dans le Weekly Shōnen Jump le 12 janvier 1985 ; ce chapitre marque aussi les débuts de son compagnon Puerh. Dans l'anime, il entre en scène dans l'épisode 5, « Yamcha, l'enfant terrible du désert », diffusé au Japon le 26 mars 1986.

C'est alors un bandit de 16 ans qui vit dans le désert avec Puerh, un chat anthropomorphe, et détrousse les voyageurs. Sa première tenue porte un kanji calligraphié, 楽, qui signifie « agréable ». Au chapitre 8, en apprenant que Goku est le petit-fils de Son Gohan, il le juge digne de lui et lance contre lui sa technique fétiche, le Rôga Fû Fû Ken, une rafale de coups de poing et de pied.

Le combat s'interrompt quand Bulma se réveille : Yamcha avoue qu'il perd tous ses moyens dès qu'une fille est présente. En entendant parler des Dragon Balls, il décide de les voler pour faire le vœu de guérir de sa phobie, car il rêve de se marier.

Au château de Pilaf, quand Goku se transforme en singe géant, c'est Yamcha et Puerh qui lui tranchent la queue pour qu'il reprenne sa forme normale. À la fin de cette première quête, Bulma et Yamcha se mettent en couple, et Bulma l'invite à venir vivre en ville avec Puerh.

🥋 Yamcha arborait un kanji sur sa première tenue ; pour porter toi aussi un kanji de la saga sur un vêtement chaud, comme l'emblème Kame, découvre nos pulls et sweats Dragon Ball.

Jackie Chun, Ten Shin Han, Shen : trois tournois, trois quarts

Au 21e Tenkaichi Budokai (chapitre 37), Yamcha affronte Jackie Chun, identité d'emprunt de Tortue Géniale, qui esquive même son Rôga Fû Fû Ken puis l'éjecte du ring d'une bourrasque. Ce n'est qu'après le tournoi de Baba la voyante, au chapitre 112, que Yamcha devient l'élève de Tortue Géniale, auprès duquel il s'entraîne trois ans aux côtés de Krilin.

Au 22e tournoi, Ten Shin Han fait truquer le tirage pour affronter Yamcha dès le premier quart de finale. Celui-ci dévoile un nouveau Rôga Fû Fû Ken, puis tente un Kamehameha que son adversaire lui renvoie. Mis K.-O., il a ensuite la jambe brisée par Ten Shin Han, qui retombe genou le premier sur lui (chapitre 118). Devenu vainqueur du tournoi, Ten Shin Han lui présentera ses excuses, et Yamcha lui pardonnera.

Au 23e tournoi, Yamcha affiche des cicatrices au visage, reçues pendant les trois ans d'entraînement qui ont précédé ce tournoi, sans que l'œuvre montre comment. Aux chapitres 174 et 175, il affronte Shen, dont le corps est emprunté par le Tout-Puissant, et le touche grâce au Sôkidan, une sphère d'énergie qu'il dirige à distance, avant de tomber hors du ring.

Bilan : trois Tenkaichi Budokai, et chaque fois une élimination en quart de finale, face à Jackie Chun, Ten Shin Han puis Shen. Juste après avoir battu Yamcha au 22e tournoi, Ten Shin Han confiait à Chaozu que son adversaire était sans doute le meilleur des trois élèves de Tortue Géniale, et en concluait qu'il remporterait lui-même la compétition.

Pour les fans de Yamcha

Porte-Clés Dragon Ball - Yamcha

Du bandit du désert à l'élève de Tortue Géniale, garde Yamcha, cicatrices comprises, accroché à tes clés.

14,90 €

Voir le produit →

Saibaiman, maître Kaio et cyborgs : le tournant de Z

Pour préparer l'arrivée des Saiyans, Yamcha, Ten Shin Han, Chaozu, Krilin et Yajirobé s'entraînent auprès du Tout-Puissant, qui finit par déclarer qu'ils l'ont tous dépassé (chapitre 211). Dans l'anime Dragon Ball Z, quelques épisodes montrent aussi Yamcha joueur de base-ball dans l'équipe des Taitans, où il porte le numéro 00.

Face aux Saibaiman de Nappa et Vegeta (chapitre 215), il se porte volontaire à la place de Krilin, déjà ressuscité une fois par les Dragon Balls. Il domine son adversaire et le croit vaincu, mais la créature se relève, s'agrippe à lui et s'autodétruit, le tuant sur le coup. Dans l'anime, c'est l'épisode 23 de Dragon Ball Z, « Une tactique monstrueuse », diffusé au Japon le 18 octobre 1989.

Mort, il s'entraîne chez maître Kaio, puis il est ressuscité par un vœu adressé à Polunga, le dragon de Namek. Pendant les trois années qui précèdent l'arrivée des cyborgs, Yamcha et Bulma rompent définitivement, tout en restant amis, et Bulma se tourne vers Vegeta.

Au chapitre 338, C-20, alias le docteur Gero, soulève Yamcha, aspire son énergie et lui transperce la poitrine. Un senzu le remet sur pied, et c'est lui qui ramène ensuite Goku, terrassé par sa maladie cardiaque, jusqu'à la maison des Son pour lui donner son médicament. Au Cell Game, Yamcha renonce à affronter Cell, mais doit combattre un Cell Junior, qui lui brise le bras. Pendant la saga Boo, Yamcha est changé en chocolat et mangé avec la plupart des réfugiés du palais du Tout-Puissant, avant d'être ressuscité.

⚾ Dans l'anime, Yamcha troque un temps le gi pour l'uniforme et la casquette de base-ball des Taitans ; pour en coiffer une toi aussi, choisis parmi nos casquettes Dragon Ball.

Dragon Ball Super, GT et Daima : base-ball et retours

L'épisode 70 de l'anime Dragon Ball Super, « Le Nouveau Défi de Champa ! Un match de baseball ! », diffusé au Japon le 11 décembre 2016, oppose au base-ball les univers 6 et 7. Yamcha y invente un lancer qui combine la vitesse de son Rôga Fû Fû Ken et la maniabilité de son Sôkidan. Malmené par Vegeta et Champa, il court marquer le point décisif pendant la bagarre entre Beerus et Champa : on le retrouve au fond du cratère creusé par leur affrontement, la main sur le marbre, dans la même pose que lors de sa mort face au Saibaiman.

Dans le manga Dragon Ball Super, son nom est évoqué pour compléter l'équipe de l'univers 7 au Tournoi du Pouvoir, avant que Goku ne choisisse Freezer. Dans l'arc « Le Prisonnier de la patrouille galactique » (chapitre 56), Yamcha bat trois hommes de main de Moro en affirmant être l'un des trois Terriens les plus forts.

À la fin de Dragon Ball GT, on le voit réparer sa voiture en plein désert avec Puerh. Dans Dragon Ball Daima, il fête les neuf ans de Trunks à Capsule Corporation quand le vœu de Gomah le change en enfant, comme Goku et ses amis.

Création, nom et voix de Yamcha

Son nom se prononce comme l'expression cantonaise yum cha, qui signifie littéralement « boire le thé » ; sur les premières illustrations, il s'appelait d'ailleurs « Yum Cha ». Le personnage rappellerait Sha Wujing, l'un des compagnons de voyage du roman chinois La Pérégrination vers l'Ouest, dont Akira Toriyama s'est servi pour Dragon Ball.

En japonais, Yamcha est doublé par Tōru Furuya jusqu'en 2024 ; dans Dragon Ball Daima, c'est Ryōta Suzuki qui prend le relais. En français, Éric Legrand est sa voix dans Dragon Ball Z comme dans Dragon Ball Super ; dans l'anime Dragon Ball, Gérard Surugue et Éric Etcheverry l'ont aussi doublé.

Yamcha a même sa propre série dérivée, Dragon Ball Extra - Comment je me suis réincarné en Yamcha, dessinée par Dragon Garô Lee.

Yamcha en bref

Questions fréquentes

• Qui est Yamcha ?
  C'est un ancien bandit du désert, compagnon de Puerh, devenu l'ami de Goku, le petit ami de Bulma pendant des années et l'élève de Tortue Géniale.
• Comment Yamcha meurt-il ?
  Face aux Saiyans, un Saibaiman qu'il croyait vaincu s'agrippe à lui et s'autodétruit (chapitre 215). Yamcha est ensuite ressuscité par Polunga. Pendant la saga Boo, il est aussi changé en chocolat et mangé, avant d'être de nouveau ressuscité.
• Yamcha a-t-il gagné un Tenkaichi Budokai ?
  Non. Aux 21e, 22e et 23e tournois, il est chaque fois éliminé en quart de finale, par Jackie Chun, Ten Shin Han puis Shen.
• Quand Yamcha et Bulma se séparent-ils ?
  Ils rompent définitivement pendant les trois années qui précèdent l'arrivée des cyborgs, tout en restant amis ; Bulma se tourne ensuite vers Vegeta.
• Yamcha joue-t-il au base-ball ?
  Oui, surtout dans l'anime : dans Dragon Ball Z, il joue chez les Taitans avec le numéro 00, et dans l'épisode 70 de Dragon Ball Super, il dispute un match contre l'univers 6.
• Qui double Yamcha ?
  En japonais, Tōru Furuya jusqu'en 2024, puis Ryōta Suzuki dans Daima. En français, Éric Legrand dans Dragon Ball Z et Dragon Ball Super.

🍵 Le nom de Yamcha vient du yum cha cantonais, « boire le thé » ; pour boire ton thé à toi, choisis l'un de nos mugs Dragon Ball.