Gros plan du Dr Gero tête nue, cerveau visible sous un dôme transparent, moustache blanche, gilet noir et manches orange bouffantes, pièce violette.

Dr Gero : le savant du Ruban Rouge devenu C-20

PersonnageCyborgsArmée du Ruban Rouge

Le Dr Gero, savant en chef de l'armée du Ruban Rouge, a survécu à la chute de celle-ci et voué sa vie à se venger de Son Goku. Il crée les cyborgs C-16, C-17, C-18 et C-19, lance le projet Cell et se transforme lui-même en cyborg sous le nom de C-20. Il meurt tué par C-17, qu'il vient de réveiller. Retour sur ses créations, son attaque du 12 mai, sa fin, la trace qu'il laisse dans GT et le film Super Hero, puis sur ses voix.

Il a observé Goku dans l'ombre pendant des années pour lui trouver une faiblesse, et c'est l'une de ses propres créations qui a eu raison de lui : le Dr Gero est l'homme derrière les cyborgs. Voici l'histoire de ce savant du Ruban Rouge, de son laboratoire secret au film Super Hero.


Le savant du Ruban Rouge qui a survécu à Goku

Le Dr Gero est un savant de génie, cerveau des cyborgs de l'armée du Ruban Rouge, dont le plus important est la créature bio-organique Cell. Après s'être lui-même transformé en cyborg, il prend le nom de C-20.

C'est Trunks du futur qui révèle son existence, au chapitre 335 : les cyborgs qui ravagent son époque ont été créés par le Dr Gero, savant en chef de l'armée du Ruban Rouge, l'organisation que Son Goku a anéantie enfant, plus de dix ans auparavant. Gero n'apparaît pas dans l'arc du Ruban Rouge du premier Dragon Ball : il n'y avait jamais été mentionné.

D'après une rubrique de questions-réponses d'Akira Toriyama publiée en 2014 dans l'édition Full Color, Gero a conçu l'armement du Ruban Rouge et créé ses premiers androïdes, préférés aux robots pilotés : un robot peut être capturé et retourné par l'ennemi, alors qu'un androïde pense par lui-même. Le cas de C-8 est à part : dans l'anime de Dragon Ball, son créateur est un autre savant, le Dr Flappe, qu'un guide de 1996 présente comme un collègue de Gero.

Survivant de la chute du Ruban Rouge, Gero s'est retiré dans un laboratoire secret ; au chapitre 348, Bulma indique qu'on le dit installé dans une grotte des montagnes proches de la Cité du Nord. Sa vengeance contre Goku donne son titre au chapitre 340, « La Rancune de l'armée du Red Ribon » dans la Perfect Edition française.

Au chapitre 340, C-20 explique à Goku qu'ils observent ses combats depuis la défaite du Ruban Rouge pour lui trouver une faiblesse ; une traduction française parle d'un « insecte robot miniaturisé » qui l'a suivi au Tenkaichi Budokai, dans son combat contre Piccolo puis dans celui contre Vegeta. Mais Gero a cessé d'observer Goku avant Namek, estimant ses données suffisantes : il ignore tout du Super Saiyan, ce que Piccolo qualifie d'erreur fatale. Le robot espion en forme de coccinelle vient de l'anime ; le manga ne dessine l'engin qu'une fois, au chapitre 363, sous une autre allure.

Gero porte un couvre-chef frappé de l'emblème du Ruban Rouge, qui cache un crâne en coupole transparente à travers laquelle on voit son cerveau. Il a une grosse moustache blanche et broussailleuse et de longs cheveux blancs ; son corps de cyborg n'a plus les sourcils de sa forme humaine, que le manga ne dessine qu'une fois, sur une page de titre. Sa peau légèrement hâlée et ses yeux bleus se voient dans les versions en couleur, comme l'anime.

Le Dr Gero, chapeau noir à l'emblème RR, cheveux et moustache blancs, yeux bleus, derrière le gros C-19 coiffé du même emblème, devant un feuillage.
Dans l'anime (épisode 126), C-20, coiffé du couvre-chef frappé de l'emblème du Ruban Rouge, a les yeux bleus ; devant lui, C-19.

🎖️ Le couvre-chef du Dr Gero porte l'emblème de l'armée du Ruban Rouge ; pour arborer à ton tour un emblème, comme celui de la Capsule Corporation, ou un personnage sur tes vêtements, choisis parmi nos écussons Dragon Ball.


Des cyborgs à C-20 : Gero se transforme lui-même

Les petits robots espions de Gero ne faisaient pas qu'observer : ils prélevaient des cellules des combattants pour le projet Cell. Cell le révèle au chapitre 363 à Piccolo, qui détruit sur place l'un de ces robots. Les cyborgs, eux aussi, ont leur histoire : selon Akira Toriyama, en 2014, C-16 a été modelé sur le fils défunt de Gero, un soldat gradé du Ruban Rouge tué par une balle ennemie, et rendu doux par affection.

Selon un guide de 1996, le Daizenshuu 7, C-17 et C-18 étaient deux délinquants notoires, un frère et une sœur, que Gero a croisés par hasard en cherchant des sujets d'expérience, puis enlevés et transformés en cyborgs. Il avait dû les désactiver : au chapitre 349, il explique qu'il avait consacré trop de temps à leur réacteur à énergie infinie et qu'ils refusaient de lui obéir.

Au chapitre 350, C-18 rappelle que Gero s'est débarrassé de tous ses androïdes précédents jusqu'au n° 15 ; la rubrique de 2014 précise que les modèles 1 à 7 et 9 à 12, entièrement artificiels, avaient des personnalités incontrôlables, trop sombres, trop bêtes ou trop gentilles. Selon la même rubrique, C-19, son fidèle compagnon d'attaque, a été modelé sur une poupée qui décorait le poste de commandement d'une base ennemie et que Gero avait rapportée comme trophée.

Pourquoi devenir cyborg ? Au chapitre 349, quand C-18 remarque qu'il a fait de lui-même un cyborg, Gero répond qu'il voulait la vie éternelle. Son cerveau, lui, est resté humain : il a été transplanté dans un corps de cyborg à absorption d'énergie construit d'après son propre corps, selon le guide Daizenshuu 4. C'est C-19 qui l'a transformé en cyborg, sans que l'opération soit montrée. Gero a choisi pour lui-même ce modèle à absorption, moins puissant que celui de C-17 et C-18 ; C-18 le pique : il y serait revenu parce que les modèles à énergie infinie étaient trop puissants pour être contrôlés.

Bulma démasque C-20 au chapitre 347 : elle a déjà vu la photo du Dr Gero dans une revue scientifique. Au chapitre 348, elle le décrit comme un savant célèbre mais mal aimé de ses pairs, devenu cyborg sans doute pour vivre plus longtemps.

Le projet Cell, lui, Gero l'avait commencé en combinant les cellules de grands combattants, puis abandonné ; son ordinateur n'a jamais renoncé et a mené l'expérience à terme (chapitre 363). Dans un entretien de 1995, Toriyama raconte que seuls C-19 et C-20 devaient apparaître : son ancien éditeur l'ayant appelé pour se moquer d'« un vieux et un gros », il a fait venir C-17 et C-18, puis Cell quand on lui a reproché des « gamins ». Trace de ce changement de plan : au chapitre 335, Trunks désigne les cyborgs de son futur comme les n° 19 et 20.

Un vieil homme chauve aux sourcils et à la moustache blancs, chemise blanche et gilet orange, dans un laboratoire sombre près d'une cuve verte éclairée.
Dans l'anime (épisode 143), quand Cell raconte sa création, apparaît le Gero de son futur, sous forme humaine, près de la cuve : il a abandonné le projet, mais son ordinateur l'a mené à terme.

🔖 Bulma reconnaît le Dr Gero grâce à une photo vue dans une revue scientifique ; pour ne pas perdre ta page dans tes propres lectures, choisis parmi nos marque-pages Dragon Ball.


12 mai : l'attaque de C-19 et C-20, puis la fuite

Trois ans après l'avertissement de Trunks, le 12 mai, les guerriers attendent les cyborgs sur l'île d'Amenbo (chapitre 337, paru dans le Weekly Shōnen Jump le 13 août 1991). Dans l'anime, C-20 apparaît pour la première fois dans l'épisode 126 de Dragon Ball Z, « L'Arrivée des cyborgs », diffusé au Japon en 1992. Les cyborgs n'ont pas de ki : impossible de les repérer, comme le comprend Gohan ; leur arrivée se signale par l'explosion de l'aérocar de Yajirobé.

La cruauté de C-20 est plus explicite dans le manga : au chapitre 338, un automobiliste qui le klaxonne a la tête arrachée d'une simple pression de la main, une scène que l'anime adoucit en étranglement. C-20 surprend ensuite Yamcha, lui plaque la paume sur la bouche, le soulève en aspirant son énergie, puis lui transperce la poitrine avec la main ; Yamcha survit grâce à un senzu.

Quand Goku demande à se battre dans un lieu désert, C-20 rase une grande partie de la ville d'un rayon tiré par les yeux (chapitre 339). Furieux, Goku le frappe à la tête et fait tomber son chapeau : dessous apparaît un cerveau d'aspect organique. Au chapitre 340, C-20 affirme que seul le Dr Gero aurait survécu à la défaite de l'armée ; quand Piccolo relève qu'il parle comme Gero lui-même, il dément et se dit simple création d'un docteur qui « n'est plus ».

Après la destruction de C-19 par Vegeta, C-20 s'enfuit dans les rochers (chapitre 345, « La Fuite de C-20 ! ») et absorbe par les paumes le tir que Vegeta lance pour le débusquer. Il attaque ensuite Piccolo par surprise pour lui voler son énergie, mais Gohan le déloge ; requinqué par un senzu, Piccolo le domine et lui tranche le bras droit (chapitre 346).

Au chapitre 347, voyant arriver l'avion de Bulma, C-20 annonce que C-17 et C-18 viendront bientôt, abat l'appareil d'une vague d'énergie et disparaît dans la fumée ; Trunks, lui, ne reconnaît ni C-19 ni C-20. Pour ne pas être repéré en vol, Gero regagne son laboratoire à pied (chapitre 349), et Krilin, qui l'aperçoit à l'entrée de la grotte, alerte les autres en faisant monter son ki. Dans l'anime seulement (épisode 133), un chasseur qui le prend pour un cerf lui tire dessus, et Gero affronte Krilin avant de s'enfuir en apercevant Piccolo.

Le Dr Gero, chapeau noir et manche orange, saisit à la gorge un homme en chemise et cravate tiré de sa voiture, lunettes envolées, près d'un immeuble.
Dans l'anime (épisode 126), C-20 étrangle l'automobiliste qui lui reproche de bloquer la route ; dans le manga, il lui arrache la tête d'une simple pression de la main.
Figurine du Dr Gero debout, chapeau noir à l'emblème RR, moustache blanche, manches orange bouffantes, gilet noir et pantalon marron, sur fond blanc.

Pour les fans du Dr Gero

Figurine Dragon Ball - Dr Gero (C-20)

Le Dr Gero tel qu'il surgit le 12 mai, chapeau du Ruban Rouge et moustache blanche : retrouve C-20 en figurine.

99,90 €

Voir le produit →

Le réveil de C-17 et C-18 et la mort du Dr Gero

Dans son laboratoire, Gero avoue qu'il aurait préféré ne pas réveiller C-17 et C-18, mais qu'il n'a plus le choix ; il espère avoir corrigé leur défaut et les active en tenant sa télécommande d'arrêt à la main (chapitre 349). D'abord polis, les jumeaux gardent l'œil sur la télécommande ; profitant de l'arrivée des guerriers à la porte, C-17 la lui arrache et l'écrase, en lui disant qu'il ne les rendormira plus.

Au chapitre 350, C-18 s'intéresse à une capsule marquée « 16 » ; Gero leur interdit de l'ouvrir : C-16 serait un échec expérimental qui mettrait le monde entier en danger. Alors qu'il hurle à C-18 de ne pas l'activer, C-17 lui transperce la poitrine par derrière, retire sa main, puis le décapite d'un coup de pied : c'est C-17 seul qui le tue. Sa tête roule jusqu'aux guerriers et traite encore C-17 et C-18 de tas de ferraille, avant que C-17 ne la détruise (chapitre 350, paru le 19 novembre 1991).

Dans l'anime, sa mort a lieu dans l'épisode 134 de Dragon Ball Z, « Le Dernier né », diffusé en 1992 ; dans Dragon Ball Z Kai, c'est l'épisode 64. Après la mort de Gero, Trunks du futur bombarde le laboratoire pour empêcher le réveil de C-16 : le laboratoire est détruit, mais C-17, C-18 et la capsule de C-16 en sortent intacts.

Le sous-sol, lui, a survécu : c'est là que l'ordinateur de Gero poursuivait la création de Cell. Le Cell qui s'en vante devant Piccolo, au chapitre 363, vient toutefois d'un autre futur, où l'ordinateur du Gero de cette époque l'a achevé ; dans le présent, le sous-sol abrite encore une larve de Cell (chapitre 365). Trunks du futur et Krilin y trouvent le superordinateur et la larve, et Trunks emporte les plans de C-17 et C-18 avant qu'ils ne détruisent tout.

Grâce à ces plans, Bulma et son père, le Dr Brief, fabriquent une nouvelle télécommande d'arrêt, efficace à moins de dix mètres de la cible ; plus tard, en réparant C-16 (chapitre 394), ils vantent à Goku le génie de Gero.

Dans un laboratoire aux capsules vertes, le Dr Gero tête nue, un boîtier à la main, se penche vers C-18, blonde en gilet bleu, et C-17 au foulard orange.
Dans l'anime (épisode 133), le Dr Gero, télécommande d'arrêt à la main, fait face à C-18 et C-17 qu'il vient de réveiller ; C-17 la lui arrachera pour l'écraser.

L'Enfer, GT et Super Hero : la trace du Dr Gero

Dans l'anime Dragon Ball Z seulement, Gero regarde depuis l'Enfer, avec Cell, Freezer, le roi Cold et le commando Ginyu, le combat final de Goku contre Boo, et fait partie des rares à encourager Boo (épisodes 280, 284 et 286) ; il y garde son corps de cyborg. Dans l'anime Dragon Ball GT (épisode 42, « Les anciens ennemis », 1997), il s'allie en Enfer au professeur Myû : ensemble, ils fabriquent un second C-17, qui fusionnera avec le premier pour donner Super C-17.

Sa seconde fin a lieu dans l'épisode 45 de GT, « La stratégie de Petit-Cœur » : Pan le saisit pour forcer Super C-17 à s'arrêter, mais Myû, qui a programmé Super C-17 pour n'obéir qu'à lui, ordonne au cyborg de détruire Gero. Au cinéma, le film L'Offensive des cyborgs (sorti au Japon le 11 juillet 1992) s'ouvre sur sa mort sous les coups de C-17 ; son ordinateur y termine la fabrication de trois autres cyborgs, C-13, C-14 et C-15, dans une histoire qu'un guide situe dans une autre dimension.

Dans le film Dragon Ball Super: Super Hero (2022), Gero apparaît dans le récapitulatif d'ouverture : sa survie à la chute du Ruban Rouge, sa tentative de vengeance, puis sa mort sous les coups de C-17. Le film montre aussi son arbre généalogique : sa femme Vomi, son fils Gevo, modèle de C-16, et son petit-fils, le Dr Hedo, fils d'un second fils resté sans nom. Vomi est aussi le modèle humain de C-21, l'androïde dessinée par Akira Toriyama pour le jeu Dragon Ball FighterZ (2018). Le mot japonais « gero » évoque familièrement le fait de vomir, comme les noms de Gevo et de Hedo, tandis que celui de Vomi rappelle le mot anglais « vomit » : un jeu de mots relevé par les fans.

En japonais, le Dr Gero a la voix de Kōji Yada (1933-2014) dans Dragon Ball Z, GT et Kai ; Ikuya Sawaki le remplace dans les jeux Dragon Ball Legends et Kakarot. En français, il est doublé par Georges Lycan dans Dragon Ball Z, Pierre Trabaud dans le film L'Offensive des cyborgs, Thierry Mercier dans Dragon Ball GT et Julien Kramer dans Dragon Ball Z Kai.

Le Dr Gero, chapeau noir et longs cheveux blancs, serre la main d'un personnage à peau bleue, casque doré et moustache rousse, sur un fond violet sombre.
Dans l'anime Dragon Ball GT (épisode 42), le Dr Gero serre la main du professeur Myû en Enfer : ensemble, ils fabriquent un second C-17.

Le Dr Gero en bref

Repère Dr Gero
Nom japonais ドクター・ゲロ Dokutā Gero ; en cyborg, n° 20 (C-20)
Rôle Savant en chef de l'armée du Ruban Rouge
Créations C-16, C-17, C-18, C-19, projet Cell
Première apparition Chapitre 337 du manga, 13 août 1991 ; épisode 126 de Dragon Ball Z (1992)
Mort Tué par C-17 au chapitre 350 ; détruit de nouveau dans l'anime Dragon Ball GT
Voix Kōji Yada (japonais) ; Georges Lycan, Thierry Mercier, Julien Kramer notamment (français)

Questions fréquentes

  • Qui est le Dr Gero ?
    C'est le savant en chef de l'armée du Ruban Rouge. Survivant de sa chute, il crée les cyborgs pour se venger de Son Goku, puis se transforme lui-même en C-20.
  • Le Dr Gero et C-20 sont-ils le même personnage ?
    Oui : C-20 est le Dr Gero, dont le cerveau humain a été transplanté dans un corps de cyborg construit d'après son propre corps.
  • Qui tue le Dr Gero ?
    C-17, au chapitre 350 : il lui transperce la poitrine, puis le décapite d'un coup de pied, juste après avoir été réveillé.
  • Le Dr Gero a-t-il créé Cell ?
    Il a lancé le projet, puis l'a abandonné ; c'est son ordinateur, resté au sous-sol du laboratoire, qui a mené l'expérience à terme.
  • Le Dr Gero apparaît-il dans Dragon Ball Super ?
    Dans le film Super Hero, il apparaît dans le récapitulatif d'ouverture, puis sur l'arbre généalogique qui révèle sa famille, dont son petit-fils, le Dr Hedo.
  • Qui double le Dr Gero ?
    En japonais, Kōji Yada. En français, Georges Lycan dans Dragon Ball Z, puis Thierry Mercier dans GT et Julien Kramer dans Dragon Ball Z Kai.

🎭 Le Dr Gero a donné naissance à toute une série de cyborgs ; pour te glisser à ton tour dans la peau de l'un d'eux, choisis parmi nos déguisements et cosplays Dragon Ball, dont des déguisements de C-16, C-17 et C-18.

↑ Retour en haut
Back to blog